L’insécurité, la violence et le déboussolage des armées est directement responsable de la privation, et affecte aussi l’action médicale, donc la vaccination ainsi que l'éducation.

Lors de mon voyage en Inde, en 1999, un ascète avec qui j’échangeais sur ''l’importance de l’eau'', m’évoquât un proverbe de la région du Tamil Nadu, qui m’est resté, et qui me sont revenu à l’esprit lors de ce voyage dans le sud Tunisien :