L'été reste ce moment propice à la tradition de tous gouvernement, qui est de faire passer un bon nombre de choses, pendant que le Français, las d'une année de dure labeur et de remous divers, essaye de recharger ses accus sur les plages de sable, enivré par les senteurs de Piz Buin...

Le gouvernement est passé outre l'avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (Cnil) en créant par décret, et non par voie législative, le nouveau passeport biométrique, et en instituant un système de traitement central de ces données, selon cet avis paru samedi au Journal Officiel.